建安(けんあん)2年(197年)冬11月に行った曹操(そうそう)の2度目の南陽(なんよう)征伐と、献帝(けんてい)の東遷(とうせん)に従った者たちの末路、荊州(けいしゅう)に身を寄せた杜襲(としゅう)・趙儼(ちょうげん)・繁欽(ばんきん)についてまとめています。

スポンサーリンク

曹操の南征

荊州・南陽郡の情勢

南陽郡(なんようぐん)の張繡(ちょうしゅう)

建安(けんあん)元年(196年)、荊州(けいしゅう)・南陽郡(なんようぐん)・穰城(じょうじょう)(穣県(じょうけん))を攻撃していた張済(ちょうせい)が流れ矢に当たって戦死すると、その軍勢を引き継いだ張繡(ちょうしゅう)は、荊州牧(けいしゅうぼく)・劉表(りゅうひょう)と手を結んで宛県(えんけん)に駐屯しました。

関連記事

張済の死。軍を引き継いだ張繡が荊州牧・劉表と手を結ぶ

張繡(ちょうしゅう)の降伏と謀叛(むほん)

建安(けんあん)2年(197年)春正月、曹操(そうそう)が南征して荊州(けいしゅう)・南陽郡(なんようぐん)の淯水(いくすい)に陣を置くと、張繡(ちょうしゅう)は軍勢を引き連れて曹操(そうそう)に降伏しました。


ですが、曹操(そうそう)が張済(ちょうせい)の妻(張繡(ちょうしゅう)の叔母(おば))を側妾(そくしょう)にしたことで、これを怨(うら)みに思った張繡(ちょうしゅう)は謀叛(むほん)を起こし、宛県(えんけん)にいた曹操(そうそう)を急襲します。

不意を突かれた曹操(そうそう)は、長子・曹昂(そうこう)、弟の子・曹安民(そうあんみん)、校尉(こうい)・典韋(てんい)を失い、曹操(そうそう)自身も矢傷を受け、命からがら宛県(えんけん)を脱出しました。


その後、南陽郡(なんようぐん)・舞陰県(ぶいんけん)に入った曹操(そうそう)は追って来た張繡(ちょうしゅう)の騎兵を撃退し、豫州(よしゅう)(予州(よしゅう))・潁川郡(えいせんぐん)・許県(きょけん)に帰還しました。その後、張繡(ちょうしゅう)は再び劉表(りゅうひょう)と手を結びます。

関連記事

【宛城の戦い】曹操が典韋と曹昂、曹安民を失った張繡の謀叛

南陽郡と章陵郡の離反

曹操(そうそう)南陽郡(なんようぐん)・が南陽郡(なんようぐん)・舞陰県(ぶいんけん)から豫州(よしゅう)(予州(よしゅう))・潁川郡(えいせんぐん)・許県(きょけん)に帰還すると、南陽郡(なんようぐん)と章陵郡(しょうりょうぐん)の諸県が再び背(そむ)いて張繡(ちょうしゅう)に味方しました。

そこで曹操(そうそう)南陽郡(なんようぐん)・は、曹洪(そうこう)南陽郡(なんようぐん)・を派遣して張繡(ちょうしゅう)に味方した諸県を攻撃させます。

ですが曹洪(そうこう)南陽郡(なんようぐん)・は、それらの城を陥落させることができず、引き返して葉県(しょうけん)に駐屯しましたが、しばしば張繡(ちょうしゅう)と劉表(りゅうひょう)の侵略を受けていました。

曹操の南征

建安(けんあん)2年(197年)冬11月、曹操(そうそう)南陽郡(なんようぐん)・は再度自(みずか)ら南征を開始して宛県(えんけん)に至ると、淯水(いくすい)に臨(のぞ)んで、この年の春に張繡(ちょうしゅう)の反乱によって命を落とした将兵を祀(まつ)りました。

この時、すすり泣き、涙を流している曹操(そうそう)南陽郡(なんようぐん)・の姿を見た人々は、みな感動しました。


その後曹操(そうそう)南陽郡(なんようぐん)・は、湖陽邑(こようゆう)を拠点とする劉表(りゅうひょう)の将・鄧済(とうせい)を攻撃して攻め落とし、生け捕りにされた鄧済(とうせい)は曹操(そうそう)南陽郡(なんようぐん)・に降伏します。

また、曹操(そうそう)南陽郡(なんようぐん)・は続いて舞陰県(ぶいんけん)を攻撃し、これを陥落させました。


曹操の南征関連地図

曹操(そうそう)の南征関連地図

赤字:淯水(いくすい)


スポンサーリンク


献帝の東遷に従った者たちの末路

韓暹と楊奉

袁術(えんじゅつ)を頼る

建安(けんあん)元年(196年)7月、張楊(ちょうよう)・楊奉(ようほう)・韓暹(かんせん)らが天子(てんし)(献帝(けんてい))を擁(よう)して洛陽(らくよう)(雒陽(らくよう))に入りました。

ですがその後、韓暹(かんせん)が功績を誇って横暴になったため、これを煩(わずら)わしく思った董承(とうしょう)が秘かに曹操(そうそう)を召し寄せます。


董承(とうしょう)の要請を受け、兵を率(ひき)いて洛陽(らくよう)(雒陽(らくよう))に入った曹操(そうそう)が韓暹(かんせん)や張楊(ちょうよう)の罪を上奏すると、誅殺(ちゅうさつ)されることを恐れた韓暹(かんせん)は楊奉(ようほう)の元に逃れました。

この時献帝(けんてい)は、


「韓暹(かんせん)・張楊(ちょうよう)には、洛陽(らくよう)(雒陽(らくよう))まで自分を護衛した功績があった」


とし、詔(みことのり)を発して彼らの罪の一切を不問としましたが、この年の10月、曹操(そうそう)は楊奉(ようほう)らが駐屯する梁県(りょうけん)を攻め落とし、敗れた楊奉(ようほう)は袁術(えんじゅつ)を頼りました。

袁術(えんじゅつ)を裏切り呂布(りょふ)に味方する

呂布(りょふ)が「自分の娘と袁術(えんじゅつ)の息子の婚約」を破棄すると、激怒した袁術(えんじゅつ)は大将(たいしょう)の張勲(ちょうくん)・橋蕤(きょうずい)らを派遣し、韓暹(かんせん)・楊奉(ようほう)らと連合して呂布(りょふ)を攻めました。

ですがこの時、陳珪(ちんけい)の計略により呂布(りょふ)から誘いを受けた韓暹(かんせん)と楊奉(ようほう)は、呂布(りょふ)に味方して袁術(えんじゅつ)軍を撃ち破りました。

関連記事

袁術の皇帝僭称。陳珪・陳登父子の暗躍による袁術と呂布の戦い

韓暹(かんせん)と楊奉(ようほう)の最期

その後、韓暹(かんせん)と楊奉(ようほう)は徐州(じょしゅう)・揚州(ようしゅう)の界隈(かいわい)で略奪を行って軍勢を維持していましたが、食糧の欠乏に苦しんだ韓暹(かんせん)と楊奉(ようほう)は、呂布(りょふ)の下(もと)を去り荊州(けいしゅう)に身を寄せようと考えました。


ですが、呂布(りょふ)がこれを認めなかったため、楊奉(ようほう)は「劉備(りゅうび)が呂布(りょふ)との間に遺恨(いこん)がある」ことを知って秘かに劉備(りゅうび)と連絡を取り、「共に呂布(りょふ)を撃とう」と誘いかけます。


そして、劉備(りゅうび)の同意を得た楊奉(ようほう)が軍を率(ひき)いて豫州(よしゅう)(予州(よしゅう))・沛国(はいこく)・沛県(はいけん)(小沛(しょうはい))に来ると、劉備(りゅうび)は城に招(まね)き入れて歓迎の宴会を開きますが、その席上で楊奉(ようほう)を捕らえて斬ってしまいました。劉備(りゅうび)は同意した振りをしていたのです。


楊奉(ようほう)を失って孤立した韓暹(かんせん)は、十余騎と共に幷州(へいしゅう)(并州(へいしゅう))に帰ろうとしますが、その途中、杼秋令(ちょしゅうれい)[豫州(よしゅう)(予州(よしゅう))・沛国(はいこく)・杼秋県(ちょしゅうけん)の県令(けんれい)]の張宣(ちょうせん)に殺害されました。


『蜀書(しょくしょ)』先主伝(せんしゅでん)(劉備(りゅうび)の列伝)には、

「下邳(かひ)の守将である曹豹(そうほう)は寝返って、秘かに呂布(りょふ)を迎え入れた。呂布(りょふ)は先主(せんしゅ)(劉備(りゅうび))の妻子を捕虜にし、先主(せんしゅ)(劉備(りゅうび))は軍を海西(かいせい)に転進させた。

楊奉(ようほう)・韓暹(かんせん)が徐州(じょしゅう)・揚州(ようしゅう)の辺りを荒らしたので、先主(せんしゅ)(劉備(りゅうび))は彼らを迎え撃って、ことごとく斬り殺した」

とありますが、この時まだ楊奉(ようほう)と韓暹(かんせん)は献帝(けんてい)に従っており、『蜀書(しょくしょ)』先主伝(せんしゅでん)の誤りです。上記は『資治通鑑(しじつがん)』に従っています。

関連記事

袁術の徐州侵攻と呂布の裏切り。劉備が徐州を失い呂布に投降する

胡才と李楽

曹操(そうそう)が洛陽(らくよう)(雒陽(らくよう))に入ると、胡才(こさい)と李楽(りがく)は司隷(しれい)・河東郡(かとうぐん)に駐留していましたが、胡才(こさい)は仇敵(きゅうてき)に殺され、李楽(りがく)は病死しました。

郭汜

この年、郭汜(かくし)は配下の将・伍習(ごしゅう)に襲撃され、司隷(しれい)・右扶風(ゆうふふう)・郿県(びけん)で殺害されました。


スポンサーリンク


杜襲・趙儼・繁欽

この頃、豫州(よしゅう)(予州(よしゅう))・潁川郡(えいせんぐん)出身の杜襲(としゅう)、趙儼(ちょうげん)、繁欽(ばんきん)が動乱を避けて荊州(けいしゅう)に身を寄せ、財産や会計を1つにまとめて一緒に暮らしていました。

荊州牧(けいしゅうぼく)・劉表(りゅうひょう)は、3人を賓客(ひんかく)の礼をもって待遇します。

杜襲(としゅう)

その中でも繁欽(ばんきん)は、たびたび劉表(りゅうひょう)に目をかけられていましたが、杜襲(としゅう)は彼に言い聞かせるように言いました。


「儂(わし)が君と一緒に来た理由は、ただ奥深い藪(やぶ)に龍のようにじっと とぐろ を巻き、時節を待って鳳凰(ほうおう)のごとく飛翔したいからだ。

一体君は、劉牧(りゅうぼく)(劉表(りゅうひょう))を『動乱を治める君主に間違いなし』と決め込んで、長者として身を委(ゆだ)ねることを考えているのかね?

君がもしこれ以上劉表(りゅうひょう)の下(もと)で能力を示し続けるなら、儂(わし)はもう仲間とは思わない。儂(わし)はまず君と絶交する」


これに繁欽(ばんきん)は悲痛な様子で、


「謹(つつし)んでご命令通りにいたしましょう」


と答えます。

杜襲(としゅう)はこうして南方の長沙郡(ちょうさぐん)に赴(おもむ)きました。

そして建安(けんあん)元年(196年)、曹操(そうそう)が天子(てんし)(献帝(けんてい))を迎えて豫州(よしゅう)(予州(よしゅう))・潁川郡(えいせんぐん)・許県(きょけん)に都を置くと、杜襲(としゅう)は郷里に逃げ帰ったので、曹操(そうそう)は彼を西鄂長(せいがくちょう)(荊州(けいしゅう)・南陽郡(なんようぐん)・西鄂県(せいがくけん)の県長(けんちょう))に取り立てました。


上記はちくま学芸文庫『正史(せいし)三国志(さんごくし)』の翻訳に従っています。

繁欽(ばんきん)の返答の原文は「請敬受命」です。

「受命」の「命」を「命令」と解釈すると上記のようになりますが、「天命」と解釈すると、「敬(つつし)んで天命を受けることを請(こ)う」つまり、「絶交されることが天命ならば、それに従いましょう」となります。

ここは「天命」と解釈して、「杜襲(としゅう)は繁欽(ばんきん)と絶交して長沙郡(ちょうさぐん)に向かった」と考える方が自然なように思えます。

趙儼(ちょうげん)

曹操(そうそう)が天子(てんし)(献帝(けんてい))を迎えて豫州(よしゅう)(予州(よしゅう))・潁川郡(えいせんぐん)・許県(きょけん)に都を遷(うつ)した時、趙儼(ちょうげん)は繁欽(ばんきん)に向かって言いました。


「曹鎮東(そうちんとう)(鎮東将軍(ちんとうしょうぐん)・曹操(そうそう))は時運に応じて一代で名を挙(あ)げられたからには、よく中華を正し救われるにちがいない。儂(わし)は誰に帰服すれば良いか分かったぞ」


建安(けんあん2年(197年)、趙儼(ちょうげん)が27歳の時、老人と年少者を助けながら曹操(そうそう)の下(もと)に赴(おもむ)いて、朗陵長(ろうりょうちょう)[豫州(よしゅう)(予州(よしゅう))汝南郡(じょなんぐん)・朗陵県(ろうりょうけん)の県長(けんちょう)]に取り立てられました。

趙儼(ちょうげん)と李通(りつう)

荊州(けいしゅう)・江夏郡(こうかぐん)・平春県(へいしゅんけん)出身の李通(りつう)は、建安(けんあんの初め、軍勢を挙(あ)げて豫州(よしゅう)(予州(よしゅう))・潁川郡(えいせんぐん)・許県(きょけん)にいる曹操(そうそう)の下に赴(おもむ)き、後に陽安都尉(ようあんとい)*1(太守(たいしゅ)代行)に任命されました。


李通(りつう)の妻の伯父(おじ)が法律を犯した時、朗陵長(ろうりょうちょう)の趙儼(ちょうげん)が彼を逮捕して死刑の判決を下します。

当時、生殺の権限は牧守(ぼくしゅ)(牧(ぼく)と太守(たいしゅ))が握(にぎ)っていたので、李通(りつう)の妻子は号泣しながら生殺の権限を持つ李通(りつう)に彼の命乞(いのちご)いをしました。

ですが李通(りつう)は、


「現在、私は曹公(そうこう)(曹操(そうそう))と力を合わせているのだ。道義から言って私情のために公事(ここやけごと)を曲げてはならない」


と言って、判決を変えさせようとしませんでした。

趙儼(ちょうげん)は李通(りつう)の「私情に流されず法を厳守する姿勢」に感心し、彼と親交を結びました。

脚注

*1曹操(そうそう)は汝南郡(じょなんぐん)の陽安県(ようあんけん)と朗陵県(ろうりょうけん)の2県を分割して陽安郡(ようあんぐん)を置き、李通(りつう)を陽安都尉(ようあんとい)に任命しました。

繁欽(ばんきん)

『魏書(ぎしょ)』王粲伝(おうさんでん)が注に引く『典略(てんりゃく)』に、


「繁欽(ばんきん)は字(あざな)を休伯(きゅうはく)という。文才と機転の利(き)く弁舌によって、若くして汝南郡(じょなんぐん)・潁川郡(えいせんぐん)の地方で名声を得た。(中略)丞相主簿(じょうしょうしゅぼ)となり、建安(けんあん23年(218年)に亡くなった」


とあり、荊州(けいしゅう)で生活を共にした杜襲(としゅう)、趙儼(ちょうげん)、繁欽(ばんきん)の3人は、結局みな曹操(そうそう)に仕えたことになります。


張繡(ちょうしゅう)に敗北した曹操(そうそう)南陽郡(なんようぐん)・が豫州(よしゅう)(予州(よしゅう))・潁川郡(えいせんぐん)・許県(きょけん)に帰還すると、南陽郡(なんようぐん)と章陵郡(しょうりょうぐん)の諸県は曹操(そうそう)南陽郡(なんようぐん)・に背(そむ)いて張繡(ちょうしゅう)に味方しました。

曹操(そうそう)南陽郡(なんようぐん)・は曹洪(そうこう)南陽郡(なんようぐん)・にこれらの攻撃を命じましたが攻め落とすことができず、建安(けんあん)2年(197年)冬11月、曹操(そうそう)南陽郡(なんようぐん)・は再び自(みずか)ら南征の軍を起こして、湖陽邑(こようゆう)と舞陰県(ぶいんけん)を攻め落とします。


またこの頃、献帝(けんてい)の東遷(とうせん)に従った韓暹(かんせん)、楊奉(ようほう)、胡才(こさい)、李楽(りがく)、郭汜(りかく)らが相次いで命を落とし、戦乱を避けて荊州(けいしゅう)に身を寄せていた者たちが、劉表(りゅうひょう)の下(もと)を離れて曹操(そうそう)に仕えました。