呂布(りょふ)・劉備(りゅうび)・袁術(えんじゅつ)の徐州(じょしゅう)を巡る争いから、劉備(りゅうび)が曹操(そうそう)を頼るまでをまとめています。

スポンサーリンク

呂布、轅門に戟を射る

呂布の裏切り

建安(けんあん)元年(196年)6月、劉備(りゅうび)が治める徐州(じょしゅう)に袁術(えんじゅつ)が侵攻すると、この時劉備(りゅうび)を頼って徐州(じょしゅう)にいた呂布(りょふ)は、


「下邳県(かひけん)を攻撃するならば兵糧を援助する」


という袁術(えんじゅつ)の密書を受け、張飛(ちょうひ)が留守を守る徐州(じょしゅう)・下邳国(かひこく)・下邳県(かひけん)を奪い取り、劉備(りゅうび)の妻子や軍需品、配下の将兵や官吏の家族などを捕虜にしました。


袁術の徐州侵攻

袁術(えんじゅつ)の徐州(じょしゅう)侵攻


そして、本拠地を失い袁術(えんじゅつ)に敗北を重ねて飢餓(きが)に陥(おちい)った劉備(りゅうび)は、なんと自分から下邳県(かひけん)を奪った呂布(りょふ)に和睦(わぼく)を求めます。

すると「袁術(えんじゅつ)が兵糧を送ってこないこと」に怒りを覚えていた呂布(りょふ)は、劉備(りゅうび)の妻子を返して豫州刺史(よしゅうしし)に任命し、豫州(よしゅう)(予州(よしゅう))・沛国(はいこく)・沛県(はいけん)(小沛(しょうはい))に駐屯させて、力を合わせて袁術(えんじゅつ)を討つことにしました。

関連記事

袁術の徐州侵攻と呂布の裏切り。劉備が徐州を失い呂布に投降する

呂布が劉備を救援する

劉備(りゅうび)が沛県(はいけん)(小沛(しょうはい))に駐屯すると、袁術(えんじゅつ)は将軍(しょうぐん)の紀霊(きれい)らに歩兵・騎兵合わせて3万人を統率させて劉備(りゅうび)を攻撃しようとし、これを知った劉備(りゅうび)は呂布(りょふ)に救援を求めます。


すると呂布(りょふ)の将軍(しょうぐん)たちは、


「将軍(しょうぐん)(呂布(りょふ))はつねづね劉備(りゅうび)を殺そうと思っておいでなのですから、ここは袁術(えんじゅつ)に手を貸すべきです」


と言いました。ですが呂布(りょふ)は、


「それは違う。もし今 袁術(えんじゅつ)が劉備(りゅうび)を撃ち破れば、袁術(えんじゅつ)は北方泰山(たいざん)(太山(たいざん))の諸将軍(しょうぐん)(臧覇(ぞうは)ら)と連合戦線を結ぶだろう。そうなれば、儂(わし)は包囲網の中に封じ込められてしまう。

そうならないためには、劉備(りゅうび)を救援しないわけにはいかないのだ」


と言って、すぐさま歩兵千人・騎兵2百人に武装を整えさせて、自(みずか)ら劉備(りゅうび)の元に駆けつけます。

すると、呂布(りょふ)が到着したことを知った紀霊(きれい)らはみな軍勢を取りまとめ、それ以上思い切って攻撃をかけようとはしませんでした。

呂布、轅門に戟を射る

沛県(はいけん)(小沛(しょうはい))に到着した呂布(りょふ)は、沛県(はいけん)(小沛(しょうはい))の西南1里(約430m)の地点に陣営を置きます。

そして、呂布(りょふ)が護衛の兵卒を遣(や)って紀霊(きれい)らを招待すると、紀霊(きれい)らの方でも「呂布(りょふ)と食事を共にしたい」と申し入れてきます。


そこで呂布(りょふ)は宴席を設(もう)け、紀霊(きれい)らに向かって言いました。


「劉玄徳(りゅうげんとく)(劉備(りゅうび))は儂(わし)の弟だ。弟が諸君らのために苦しめられていると聞き、助けに来たのだ。

儂(わし)は争いごとが嫌いで、揉(も)め事の仲裁をするのが大好きなんだ」


そして呂布(りょふ)は、門番の役人に命じて轅門(えんもん)(陣営の門)の中に1本の戟(げき)を掲(かか)げさせ、


「諸君、今から儂(わし)が戟(げき)の小枝を射るから見ていなさい。もし1発で命中したなら、諸君は戦闘を中止して引き揚(あ)げてくれ。もし命中しなかったなら、ここに留(とど)まって勝負を決するが良い」


と言い、弓を手に戟(げき)を目がけて射かけると、果たしてその矢は見事に戟(げき)の小枝に命中しました。


「将軍(しょうぐん)(呂布(りょふ))は天のご威光を具(そな)えておいでですっ!」


その場に居合わせた諸将はみな仰天して呂布(りょふ)の意向に従い、次の日も宴会を楽しんで、その後双方とも引き揚(あ)げました。


この『三国志演義(さんごくしえんぎ)』の名シーンの1つである「呂布(りょふ)が轅門(えんもん)に立てた戟(げき)を射る」エピソードは、一見、呂布(りょふ)の武勇を印象づけるための創作のように思えますが、実は『魏書(ぎしょ)』呂布伝(りょふでん)の本文に記(しる)されています。

もしかしたら呂布(りょふ)は、本当に戟(げき)を射当てたのかもしれません。現代のライフルならまだしも、まさに神業ですね。


スポンサーリンク


劉備が曹操を頼る

劉備が曹操を頼る

劉備(りゅうび)は沛県(はいけん)(小沛(しょうはい))に戻ってから、再び兵を集めて1万余人を手に入れていました。

すると、これを忌(い)まわしく思った呂布(りょふ)は、自(みずか)ら兵を出して劉備(りゅうび)を攻め、敗走した劉備(りゅうび)は曹操(そうそう)の元に身を寄せます。

曹操(そうそう)はそんな劉備(りゅうび)を手厚く処遇(しょぐう)して、豫州牧(よしゅうぼく)(予州牧(よしゅうぼく))に任命しました。


その後曹操(そうそう)は、劉備(りゅうび)と共に沛県(はいけん)(小沛(しょうはい))に行き、散り散りになった兵卒を受け入れ、さらに兵員を増加し、兵糧を補給して、東の呂布(りょふ)への具(そな)えとしました。

曹操陣営の反応

郭嘉(かくか)

『魏書』郭嘉伝 注 『魏書』

ある人が太祖(たいそ)(曹操(そうそう))に言いました。


「備(び)(劉備(りゅうび))は英雄としての志を持っております。今のうちに早く始末しなければ、後に必ず災(わざわ)いをなすでしょう」


太祖(たいそ)(曹操(そうそう))がこれを郭嘉(かくか)に問うと、郭嘉(かくか)はこう答えました。


「確かにその通りです。

しかしながら公(こう)(曹操(そうそう))は、剣を引っ提(さ)げて正義の兵を起こされ、民衆のために暴虐を取り除かれているのです。誠意を貫き信義に頼って英傑を招(まね)いても、まだ不十分かと心配されます。

今、劉備(りゅうび)には英雄の評判があり、追い詰(つ)められて我が方に身を寄せた彼を殺害するとなると、それこそ賢者を殺害したと評判になるでしょう。

そうなれば、智謀の士は猜疑心(さいぎしん)を抱き、心を変えて別の主君を選ぶようになるでしょう。

公(こう)(曹操(そうそう))は誰と一緒に天下を平定するのですか。そもそも1人の心配な男を除くことによって、かえって四海の内の期待を挫(くじ)くことになるのです。安危の切っ掛けになることを察知しなければなりません」


すると太祖(たいそ)(曹操(そうそう))は笑いながら「君はよく分かっているな」と言いました。

『魏書』郭嘉伝 注 『傅子(ふし)』

郭嘉(かくか)が太祖(たいそ)(曹操(そうそう))に進言しました。


「劉備(りゅうび)は人並みはずれた才能を持っている上に、人々の心を大変よく掴(つか)んでおり、またその部下の張飛(ちょうひ)や関羽(かんう)は、万人を相手に出来る英雄であり、彼のために決死の働きをします。

私の観察によると、劉備(りゅうび)は結局人の下位に立つようなことはせず、その計略は予測できません。

古(いにしえ)の人は『1日敵を野放しにすれば、数代の災(わざわ)いである』と申しております。早く処置をなさるがよろしいでしょう」


ですがこの時太祖(たいそ)(曹操(そうそう))は、天子(てんし)(献帝(けんてい))を奉戴(ほうたい)して天下に号令しており、英雄を味方に招(まね)き寄せ、それによって大いなる信義を明らかにしようとしているところでしたので、郭嘉(かくか)の計略に従うことができませんでした。


後に太祖(たいそ)(曹操(そうそう))が劉備(りゅうび)に命じて袁術(えんじゅつ)を迎撃させようとした時、郭嘉(かくか)は程昱(ていいく)と共に車で駆けつけて、


「劉備(りゅうび)を自由にすれば、変事が起こりますぞっ!」


と太祖(たいそ)(曹操(そうそう))を諫(いさ)めました。

ですがこの時、劉備(りゅうび)はすでに立ち去っており、2人の言った通り兵を挙(あ)げて背(そむ)いたので、太祖(たいそ)(曹操(そうそう))は郭嘉(かくか)の進言を採用しなかったことを後悔しました。


『魏書(ぎしょ)』と『傅子(ふし)』では、郭嘉(かくか)の意見が正反対になっています。

程昱(ていいく)

『魏書』武帝紀

程昱(ていいく)は公(こう)(曹操(そうそう))に進言しました。


「劉備(りゅうび)を観察しますに、ずば抜けた才能を持っている上に甚(はなは)だ人心を掴(つか)んでおります。最後まで人の下にいる人物ではありません。早く始末されるが良いと存じますが」


公(こう)(曹操(そうそう))、


「今は英雄を収攬(しゅうらん)(うまくとらえること)する時期である。1人を殺して天下の人心を失うのはいかん」

『魏書』程昱伝

程昱(ていいく)は太祖(たいそ)(曹操(そうそう))に劉備(りゅうび)殺害を進言したが太祖(たいそ)(曹操(そうそう))は聞き入れませんでした。

後にまた、劉備(りゅうび)を徐州(じょしゅう)に派遣して袁術(えんじゅつ)を迎え撃たせると、程昱(ていいく)と郭嘉(かくか)は太祖(たいそ)(曹操(そうそう))に進言しました。


「公(こう)(曹操(そうそう))には先日劉備(りゅうび)に手を下されず、昱(わたくし)(程昱(ていいく))たちは実際理解に苦しみました。

今、彼に兵を貸されましたが、彼は必ずや異心を抱きましょう」


太祖(たいそ)(曹操(そうそう))は後悔して彼を追いかけさせましたが、間に合いませんでした。

たまたま袁術(えんじゅつ)が病死し、劉備(りゅうび)は徐州(じょしゅう)に行き着くと結局車冑(しゃちゅう)を殺し、兵を挙(あ)げて太祖(たいそ)(曹操(そうそう))に背(そむ)きました。

陳郡(陳国)の袁渙

以前、劉備(りゅうび)が豫州(よしゅう)(予州(よしゅう))にいた時のこと。劉備(りゅうび)は陳郡(ちんぐん)(陳国(ちんこく))出身の袁渙(えんかん)を茂才(もさい)に推挙していました。

劉備(りゅうび)が敗走すると、袁渙(えんかん)は呂布(りょふ)に留(とど)められ、劉備(りゅうび)を罵辱(ばじょく)(罵(ののし)り辱(はずかし)めること)する文書を書かせようとしましたが、袁渙(えんかん)はこれを拒否し、呂布(りょふ)が再三に渡って強制しても従いませんでした。

激怒した呂布(りょふ)は、


「儂(わし)に従うならば良し。従わぬのなら、死ぬことになるぞっ!」


と、兵をもって袁渙(えんかん)を脅(おど)します。

ですが袁渙(えんかん)は、少しも顔色を変えることなく、笑いながら言いました。


「私は、『ただ徳のみが人を辱(はずかし)めることができる』と聞いております。罵(ののし)りをもって人を辱(はずかし)めることができるなど、聞いたことがありません。

もしも彼(劉備(りゅうび))が真(まこと)の君子ならば、将軍(しょうぐん)(呂布(りょふ))の言葉を恥とすることはありません。逆にもし彼(劉備(りゅうび))が小人ならば、将軍(しょうぐん)(呂布(りょふ))の真似をして罵(ののし)り返してくるでしょう。

『辱(はじ)』はこちらにあるのであって、あちらにあるのではありません。

私が以前、劉将軍(りゅうしょうぐん)(劉備(りゅうび))に仕えていたのは、今日、将軍(しょうぐん)(呂布(りょふ))に仕えているのと同じことです。

もし私が一旦ここを去り、将軍(しょうぐん)(呂布(りょふ))を罵(ののし)ったならば、将軍(しょうぐん)(呂布(りょふ))はそれを許されますか?」


これを聞いた呂布(りょふ)は、自(みずか)らを恥じて劉備(りゅうび)を罵辱(ばじょく)(罵(ののし)り辱(はずかし)めること)する文書を書かせることをやめました。


建安(けんあん)元年(196年)6月、袁術(えんじゅつ)の徐州(じょしゅう)侵攻の際に劉備(りゅうび)から徐州(じょしゅう)・下邳国(かひこく)・下邳県(かひけん)を奪った呂布(りょふ)は、和睦(わぼく)を求めてきた劉備(りゅうび)を受け入れ、豫州(よしゅう)(予州(よしゅう))・沛国(はいこく)・沛県(はいけん)(小沛(しょうはい))に駐屯させました。

また、劉備(りゅうび)の次は自分が狙われることを恐れた呂布(りょふ)は、なおも劉備(りゅうび)を攻めようとする袁術(えんじゅつ)と劉備(りゅうび)の間に立って仲裁しますが、結局劉備(りゅうび)を信頼することができず、自(みずか)ら劉備(りゅうび)を攻めて敗走させてしまいます。

これにより劉備(りゅうび)は曹操(そうそう)の元に身を寄せ、呂布(りょふ)は曹操(そうそう)という強大な敵を呼び込むことになってしまいました。