【スリキン】三国志 Three Kingdoms 名言集17（第71話〜第73話）

関羽

虎の子を犬の子などにやれるはずがあろうかっ！

孫権（そんけん）の子と関羽（かんう）の娘との縁談話を持ってきた諸葛瑾（しょかつきん）に関羽（かんう）が言った言葉。

関羽（かんう）に樊城（はんじょう）を包囲された曹操（そうそう）は、孫権（そんけん）に荊州（けいしゅう）に攻め入るように頼んできました。

これに陸遜（りくそん）は、

「勢いづく劉備（りゅうび）軍と敵対しては不利です。少なくとも、今はその時期ではありません」

と言って、孫権（そんけん）の子と関羽（かんう）の娘との縁組みを進言しました。

「関羽（かんう）が承知すれば友好的に荊州（けいしゅう）の返還を求め、承知しなければ、それは我々を軽く見ている証（あかし）。今は関羽（かんう）を疲弊（ひへい）させ、しかる後に我が君が荊州（けいしゅう）を取れば良いのです」

孫権（そんけん）はこの策に従って関羽（かんう）に諸葛瑾（しょかつきん）を派遣しましたが、関羽（かんう）は追い返してしまいました。

いいね！(5)

孫権

直（ただ）ちに呂蒙（りょもう）に伝えよ、河を渡り荊州（けいしゅう）を攻めよとっ！

陸遜（りくそん）から荊州（けいしゅう）がもぬけの殻（から）になっているという報告を受けた孫権（そんけん）が言った言葉。

関羽（かんう）は曹操（そうそう）の援軍・龐徳（ほうとく）を迎え撃つため、荊州（けいしゅう）から5万の精鋭を呼び寄せました。

馬良（ばりょう）は荊州（けいしゅう）に呉（ご）への備えがなくなることを危惧（きぐ）しますが、

「案ずるな。呉（ご）で兵法を知るものは2人のみ。1人は周瑜（しゅうゆ）、1人は魯粛（ろしゅく）だ。2人亡き後、呉（ご）はただの鼠（ねずみ）どもの集まりにすぎぬ。荊州（けいしゅう）を取れるはずはない」

と言って、関羽（かんう）は聞き入れませんでした。

いいね！(0)

関羽

ここで于禁（うきん）という名の魚が捕れる。

敵陣を偵察に出た関羽（かんう）が言った言葉。

龐徳（ほうとく）との一騎打ちで左腕に矢を受けた関羽（かんう）は、敵陣を偵察に出ました。

そこで于禁（うきん）が谷に砦を築（きず）いていることに気づいた関羽（かんう）は、川をせき止めて決壊させ、敵を水攻めにします。

数万の兵は濁流（だくりゅう）の中に沈み、于禁（うきん）は投降しました。

関羽（かんう）は龐徳（ほうとく）にも投降を勧めましたが、龐徳（ほうとく）は一切聞き入れません。関羽（かんう）はそんな龐徳（ほうとく）に敬意を払い、青龍偃月刀（せいりゅうえんげつとう）で頸（くび）を刎（は）ねさせました。

いいね！(7)

関羽

なにやら七面倒だな。ここで碁を打っておるから、そなたは始めてくれ。

矢傷の治療方法を聞いた関羽（かんう）が華佗（かだ）に言った言葉。

龐徳（ほうとく）が放った矢にはトリカブトの毒が塗ってあったので、傷口は大きく腫（は）れ上がり、このまま放っておくと危険な状態でした。

関平（かんぺい）が呼び寄せた名医・華佗（かだ）の言う治療法は、肉を切り骨を削（けず）る荒療治。痛みのため暴れぬよう、身体を固定する必要があります。

ですが関羽（かんう）は、その大手術を受けている間、平然と馬良（ばりょう）と碁を打ち続けていました。

いいね！(0)

華佗

戦（いくさ）の傷を治すのは本意ではありません。

軍医として留（とど）まって欲しいという関羽（かんう）に華佗（かだ）が言った言葉。

ですが華佗（かだ）は、

「私は自由気ままを愛する身。縛（しば）られることは好みませぬ。加えて、正直に申し上げますれば、戦（いくさ）の傷を治すのは本意ではありません。なぜなら、その傷を治せば戦（いくさ）がまた増えるだけなのですから」

と、関羽（かんう）の申し出を断りました。

また華佗（かだ）は、「将軍（しょうぐん）の腕の傷は、治療が済んでも養生が必要です」と、荊州（けいしゅう）に戻り養生することを勧めましたが、関羽（かんう）は樊城（はんじょう）攻略をやめる気はありませんでした。

いいね！(5)

華佗

驕（おご）り高ぶる病（やまい）は怪我よりずっと重い。私には治しようがありません。

華佗（かだ）が去り際に馬良（ばりょう）に言った言葉。

華佗（かだ）は送りに出た馬良（ばりょう）に、

「関将軍（かんしょうぐん）の腕の傷はとうに治っておる。されど驕（おご）り高ぶる病（やまい）は怪我よりずっと重い。私には治しようがありません」

と言って陣を後にしました。

いいね！(13)

陸遜

我が君、孫劉連盟（そんりゅうれんめい）は二度と戻りませぬな。

病に倒れた呂蒙（りょもう）の後任を命じられた陸遜（りくそん）が孫権（そんけん）に言った言葉。

呂蒙（りょもう）が病（やまい）に倒れたと聞かされた陸遜（りくそん）は、呂蒙（りょもう）が病を装い、南徐（なんじょ）に引き返すと見せかけて荊州（けいしゅう）を奇襲する作戦であることを見抜きました。

「私のごとき一介の書生に指揮をとらせれば、関羽（かんう）の油断を呼べる。そうした策ですな？」

と言って呂蒙（りょもう）の後任を引き受けた陸遜（りくそん）は、

「どうかお伝え下さい。荊州（けいしゅう）を取るのは良いが、関羽（かんう）は決して斬ってはならないと…。関羽（かんう）を殺せば、我が君と劉備（りゅうび）は不倶戴天（ふぐたいてん）の敵同士となるでしょう。荊州（けいしゅう）を10与えても恨みは晴れませぬ。幾月かの後、劉備（りゅうび）の100万の大軍は、その矛先を曹操（そうそう）から我々へと変えるでしょう」

と言いました。

これを聞いた孫権（そんけん）は「荊州（けいしゅう）を取ったらそこを守れ！決して関羽（かんう）を追撃するな」と呂蒙（りょもう）に命じました。

いいね！(2)

曹操

恥辱を知った今、ようやく勇猛に戦えよう…。

「魏王（ぎおう）の命（めい）が下（くだ）らねば、兵を出すわけにはいかぬ」と樊城（はんじょう）からの援軍要請を断った徐晃（じょこう）は、「武将となって30年、かような恥辱を味わうのは初めてだっ！」と叫びました。

「恥辱を知った今、ようやく勇猛に戦えよう…」

徐晃（じょこう）の陣営に到着した曹操（そうそう）は、「気を揉（も）ませたな」と徐晃（じょこう）に声をかけると、ようやく戦機が来たと、徐晃（じょこう）に精鋭12万を与え「関羽（かんう）を討て！」と命じました。

曹操（そうそう）は、孫権（そんけん）が荊州（けいしゅう）に攻め入るのを待っていたのでした。

いいね！(6)

徐晃

この剣より退けば、督戦兵（とくせんへい）は斬首っ！攻撃兵は皆殺しだっ！

荊州（けいしゅう）軍の砦（とりで）を攻めあぐねた徐晃（じょこう）が言った言葉。

「将軍（しょうぐん）っ！三度（みたび）砦（とりで）を攻めましたが、反撃されました。荊州（けいしゅう）軍は投降しません！」

この報告を聞いた徐晃（じょこう）は、自（みずか）らの剣を地面に突き立てると、

「この剣より退けば、督戦兵（とくせんへい）は斬首っ！攻撃兵は皆殺しだっ！」

と言って馬を降り、自分も一兵卒と同じように徒歩（かち）で砦（とりで）の攻撃に加わりました。

督戦兵（とくせんへい）とは、軍の後方で兵を監視する部隊のことです。つまり徐晃（じょこう）は、その場にいるすべての兵員を砦（とりで）の攻撃に充（あ）てたのです。

いいね！(2)

曹操

この日をどれだけ待ち望んだか。我がヒゲも、白くなった…。

徐晃（じょこう）の戦い振りを見た曹操（そうそう）が司馬懿（しばい）に言った言葉。

「仲達（ちゅうたつ）、何が見えた？」

「まもなく山野のあちこちに、血の川ができましょう」

「誰の血だ？」

「我が軍半分、敵半分…」

「良し！良いぞっ！」これを聞いた曹操（そうそう）は、指を這（は）う蟻（あり）を眺（なが）めながら言いました。

「あまたの血が流れる中、鬨（とき）の声はやまぬ。その意味とは…。んん？ 何ごとも恐れぬ かつての軍隊が復活を遂（と）げたことにほかならぬ。この日をどれだけ待ち望んだか。我がヒゲも、白くなった…」

いいね！(5)

呂蒙

大都督（だいととく）、貴君のために荊州（けいしゅう）を奪い取りました。どうか安らかにお眠りくださいますよう…。

荊州（けいしゅう）を陥落させた呂蒙（りょもう）が、祭壇をつくって亡き周瑜（しゅうゆ）に捧（ささ）げた言葉。

呂蒙（りょもう）が病に倒れたと聞いた関羽（かんう）は、ついに荊州（けいしゅう）に残していた1万の精鋭も樊城（はんじょう）攻略に当てます。

ついに呂蒙（りょもう）は荊州（けいしゅう）を落とし、入城を果たしました。

そこへ孫権（そんけん）から、「陸遜（りくそん）とともに荊州（けいしゅう）を守り、関羽（かんう）を追撃してはならぬ」という命令が届きます。

ですが呂蒙（りょもう）は、「関羽（かんう）めっ！今日こそその傲慢（ごうまん）さの代価を払わせてくれよう！」と、東門を閉めて陸遜（りくそん）を足止めすると、西門から関羽（かんう）の追撃に出ました。

いいね！(6)

関羽

荊州（けいしゅう）を託（たく）してくださった兄上に、合わせる顔が到底ござらん…。

荊州（けいしゅう）が落ちたことを知った関羽（かんう）が言った言葉。

河沿いに設（もう）けた狼煙台（のろしだい）は全滅。傅士仁（ふしじん）と糜芳（びほう）は呉（ご）に投降し、荊州（けいしゅう）は陥落してしまいました。

この報告を受けた関羽（かんう）は、徐晃（じょこう）の包囲を突破しましたが、上庸（じょうよう）の劉封（りゅうほう）・孟達（もうたつ）に援軍を断られ、麦城（ばくじょう）に籠（こ）もりました。

いいね！(1)

曹操

徐晃（じょこう）1人は、そなた10人に匹敵する！

徐晃（じょこう）の元に、曹操（そうそう）から「関羽（かんう）を生け捕りにせよ」との軍令が届きました。

すると曹彰（そうしょう）は、「父王は懲（こ）りもせず、また関羽（かんう）を助ける気なのか！私は関羽（かんう）を討つっ！」と、出撃しようとします。

そして「この曹彰（そうしょう）は魏王（ぎおう）の子、邪魔する者は斬るっ！」と曹彰（そうしょう）は、出撃を止める徐晃（じょこう）に剣を向けました。

「斬れっ！早くせぬかっ！！」

ちょうどこの様子を見ていた曹操（そうそう）は、曹彰（そうしょう）にきつい口調で言いました。

「この者を知っておるな？かの徐将軍（じょしょうぐん）だ。儂（わし）にとっての韓信（かんしん）であり、白起（はくき）、周亜夫（しゅうあふ）と言えよう。この徐晃（じょこう）なくしては、天下は獲（と）れぬ大事な存在。徐晃（じょこう）1人は、そなた10人に匹敵する！」

謝罪する曹彰（そうしょう）に曹操（そうそう）は、「許しを請（こ）う相手は、徐将軍（じょしょうぐん）であろう」と言い、徐晃（じょこう）に謝罪させました。

いいね！(3)

呂蒙

一足遅かったなっ！

追ってきた陸遜（りくそん）に呂蒙（りょもう）が言った言葉。

麦城（ばくじょう）を包囲された関羽（かんう）は、一度は突破したもののついに追いつかれ、呂蒙（りょもう）に囲まれてしまいました。

従う兵はわずか。

関平（かんぺい）、周倉（しゅうそう）をはじめ、最後の一兵が討（う）たれるまでじっと腰掛けていた関羽（かんう）は、白くなったヒゲをゆっくり撫（な）でて立ち上がり、首に剣を当てて自害しました。

「大都督（だいととく）、おっしゃいましたな、いつの日か私が関羽（かんう）に勝つと。とうとうやりました！この関羽（かんう）の首級（しゅきゅう）を御霊（みたま）にお捧（ささ）げしましょうぞっ！」

呂蒙（りょもう）がそう叫んだ時、呂蒙（りょもう）が関羽（かんう）を殺さぬようにと追ってきた陸遜（りくそん）が追いつきました。

いいね！(3)

張昭

これは、しかるべき天罰なのだっ！

呂蒙（りょもう）の死体の前で、張昭（ちょうしょう）が陸遜（りくそん）に言った言葉。

荊州（けいしゅう）を任された陸遜（りくそん）の元に「呂蒙（りょもう）が重体となったので建業（けんぎょう）に戻るように」との書状が届きました。

建業（けんぎょう）に戻ってみると陸遜（りくそん）は、老臣・張昭（ちょうしょう）と、遺体となった呂蒙（りょもう）が待つ部屋に通されます。

聞けば呂蒙（りょもう）は、功績を祝う宴（うたげ）の席で発作を起こし、突然息を引き取ったとのこと。

そして、張昭（ちょうしょう）は話を続けました。

「大都督（だいととく）（呂蒙（りょもう））は主君の軍令に背（そむ）いた！身勝手な行動で呉（ご）を危険に晒（さら）した張本人である。これは、しかるべき天罰なのだっ！」

と……。

いいね！(1)

陸遜

お許し下さい。郷里に戻りて学問に、専念するを…。

呂蒙（りょもう）の後任を尋（たず）ねられた陸遜（りくそん）が孫権（そんけん）に言った言葉。

陸遜（りくそん）は呂蒙（りょもう）の後任を問う孫権（そんけん）に、

「大都督（だいととく）とは全軍を統率する総司令官です。さしあたり平穏となった今は誰も任命せず、戦（いくさ）となった時に、改めて任命するべきです」

と答えました。

そして陸遜（りくそん）は「大都督（だいととく）を任命しないのだから、副都督（ふくととく）も解任するべきです」と、自（みずか）らも身を退（ひ）くことを願い出ます。

孫権（そんけん）はこれを許しました。

いいね！(2)

孫権

私はようやく、真（まこと）の君主になることができる！

陸遜（りくそん）が退出した後、孫権（そんけん）が張昭（ちょうしょう）に言った言葉。

「位（くらい）に就（つ）いて10数年が経つ。なれど絶えず大都督（だいととく）の干渉を受けてきた。私はようやく、真（まこと）の君主になることができる！」

孫権（そんけん）は孫策（そんさく）の後を継いだ時から、国の大局に関わる判断を、大都督（だいととく）の周瑜（しゅうゆ）・魯粛（ろしゅく）・呂蒙（りょもう）に握られてきました。

大都督（だいととく）が不在となった今、孫権（そんけん）はやっと自分1人の判断で国を治めることができるようになったのです。

いいね！(7)

劉備

ありえぬ…。雲長（うんちょう）は戦死などせぬ…。

荊州（けいしゅう）の陥落と、関羽（かんう）の死を伝えた使いの前で劉備（りゅうび）が言った言葉。

「兄上、別れを告げに来たのです…」

政務をしている劉備（りゅうび）のところに、突然関羽（かんう）がやってきました。

「私は参ります。黄泉（よみ）の国へと…。兄上、弟の恨み、お晴らしください」

訳も分からず立ち尽くす劉備（りゅうび）の元に、荊州（けいしゅう）の陥落と、関羽（かんう）の死を伝える使いがやって来ます。

「でたらめを申すな！我が弟は天下無敵ぞっ！敵を殺しても、殺されることなどないのだ！今ここで雲長（うんちょう）と会ったばかりだ…！」

「ありえぬ…」そうつぶやくと劉備（りゅうび）は、その場にバッタリと倒れ込みました。

いいね！(5)

曹操

来世でまた逢（あ）おう。雲長（うんちょう）、休むが良い…。

関羽（かんう）の墓の前で、曹操（そうそう）が関羽（かんう）に語りかけた言葉。

呂蒙（りょもう）の暴走により、図（はか）らずも関羽（かんう）を殺してしまった孫権（そんけん）は、荊州（けいしゅう）の戦果は魏王（ぎおう）の功績であるからと、曹操（そうそう）の誕生日に関羽（かんう）の首を贈ってきました。

つまり孫権（そんけん）は、曹操（そうそう）の命令で関羽（かんう）を殺したように見せ、劉備（りゅうび）の怒りを曹操（そうそう）に向かわせようとしたのです。

曹操（そうそう）は香木で関羽（かんう）の身体をつくらせ、その首とともに手厚く葬りました。

いいね！(9)

曹操

我が頭を切り開くというのか？ 儂（わし）を殺すつもりだなっ！

頭痛の治療法を聞いた曹操（そうそう）が華陀（かだ）に言った言葉。

頭痛が酷（ひど）くなった曹操（そうそう）のために呼び出された神医・華陀（かだ）は、

「病根は頭の中にあります。飲み薬だけでは、もうどうにもなりませぬ」

と、麻肺湯（まはいとう）を飲ませて鋭い刀で頭を切り開き、病根を取り除くしか方法がないことを告げました。

これを聞いた曹操（そうそう）は、関羽（かんう）と親しかった華陀（かだ）が自分を殺そうとしているのだと勘違いし、華陀（かだ）を処刑してしまいました。

いいね！(0)

曹操

（孫権（そんけん）が）即位を促（うなが）すは、儂（わし）を火の上に据（す）え、焼きたいゆえであるぞ。

皇帝に即位すること勧める程昱（ていいく）に、曹操（そうそう）が言った言葉。

孫権（そんけん）が、曹操（そうそう）に皇帝に即位することを勧めてきました。

「孫権（そんけん）め、まこと狡猾（こうかつ）…。まもなく死のうとする者が、いかなる皇帝になれるというのか」

孫権（そんけん）の書状に乗じて即位を勧める程昱（ていいく）に、曹操（そうそう）は言いました。

「儂（わし）は皇帝になりたいと思ったことはない。名は王（おう）に至り、爵位も極めた。これで十分だ…」

いいね！(5)

曹操

許褚（きょちょ）、ここにおる仁義なき者を始末せよ。斬れっ！

曹丕（そうひ）を呼びつけた曹操（そうそう）が言った言葉。

曹操（そうそう）は曹丕（そうひ）を呼びつけると、第一声で許褚（きょちょ）に「曹丕（そうひ）を斬れ」と命じました。

「曹丕（そうひ）、父はもう死ぬ。今際（いまわ）の際（きわ）に、そなたから真実を聞いておきたい」

弟の曹沖（そうちゅう）はなぜ死んだ？

曹操（そうそう）は「曹沖（そうちゅう）を殺したのは曹丕（そうひ）である」という証拠を並べて曹丕（そうひ）に問いました。

「父王、断じて嘘は申しておりません。曹沖（そうちゅう）を、殺してはいませんっ！！…なれど、お望みとあれば、お斬り下さい！」

これを聞いた曹操（そうそう）は、

「大したものだ、感心いたしたぞ」

と言って、曹丕（そうひ）に祖業を継がせることを伝えました。

いいね！(5)

曹操

司馬懿（しばい）に警戒を怠（おこた）るな。

曹操（そうそう）が曹丕（そうひ）に忠告して言った言葉。

曹丕（そうひ）に祖業を継がせることを伝えた曹操（そうそう）は、

「司馬懿（しばい）を重用せよ。司馬懿（しばい）の助けなくして、諸葛亮（しょかつりょう）とは相対せぬ」

と言った上で、同時に「司馬懿（しばい）に警戒を怠（おこた）るな」とも言いました。

そう言うと曹操（そうそう）は重臣たちを呼び、曹丕（そうひ）を補佐するように後事を託して亡くなりました。

いいね！(8)

司馬懿

亡くなったのは先王。魏王（ぎおう）はそこにおられます。

司馬懿（しばい）は曹丕（そうひ）に、曹操（そうそう）の葬儀に到着した献帝（けんてい）を「出迎える必要はありません」と言いました。

そしてさらに、

「魏王（ぎおう）はすばらしき功を立てた。亡くなられたは、まこと断腸の思い…」

と曹丕（そうひ）に声をかけた献帝（けんてい）に、今の魏王（ぎおう）は曹丕（そうひ）だと言ったのです。

ですが献帝（けんてい）は、曹操（そうそう）が自分の詔（みことのり）もなく曹丕（そうひ）に魏王（ぎおう）を継がせたことを認めざるを得ませんでした。

この後献帝（けんてい）は、臣下を偲（しの）びに来たことだけでも特例と言えるのに、曹操（そうそう）の位牌に向けて、跪（ひざまず）いて額（ひたい）を地面につける「叩頭（こうとう）の礼」を強（し）いられました。

いいね！(6)