【三国志人物伝】か（54）河東霍氏①［霍仲孺・霍去病・霍嬗（霍善）・霍雲・霍山］

霍仲孺（かくちゅうじゅ）

生没年不詳。司隷（しれい）・河東郡（かとうぐん）・平陽県（へいようけん）の人。子に霍去病（かくきょへい）、霍光（かくこう）。

霍仲孺（かくちゅうじゅ）は県の役人として平陽侯（へいようこう）・曹寿（そうじゅ）*¹の家に遣（つか）わされ、給事（きゅうじ）をつとめていたが、平陽侯（へいようこう）・曹寿（そうじゅ）*¹の侍女（じじょ）（僮（どう））であった衛媼（えいおう）の次女・衛少児（えいしょうじ）（後（のち）の大将軍（だいしょうぐん）・衛青（えいせい）の姉）と私通して霍去病（かくきょへい）を生んだ。

その後役目を終えて家に帰り、妻を娶（めと）って霍光（かくこう）が生まれたが、以降、霍去病（かくきょへい）とは音信不通となり、年月が過ぎていった。

その後、衛少児（えいしょうじ）の妹・衛子夫（えいしふ）が武帝（ぶてい）の寵愛（ちょうあい）を得て皇后（こうごう）に立てられると、霍去病（かくきょへい）は皇后（こうごう）の姉の子として恩寵（おんちょう）を受けた。

霍去病（かくきょへい）は壮年になって初めて自分の父が霍仲孺（かくちゅうじゅ）であることを知ったが、未（いま）だ本人に確認できずにいた。

票騎将軍（ひょうきしょうぐん）となった霍去病（かくきょへい）が匈奴（きょうど）征伐に出陣する途中、司隷（しれい）・河東郡（かとうぐん）を通った時のこと。河東太守（かとうたいしゅ）が郊外に出迎えて弩矢（どや）を背に先導し、平陽県（へいようけん）の宿舎に着くと、役人を遣（つか）わして霍仲孺（かくちゅうじゅ）を迎えに行かせ、霍仲孺（かくちゅうじゅ）は小走り*²に入って霍去病（かくきょへい）に拝謁（はいえつ）した。

霍去病（かくきょへい）は彼を迎え入れて一拝（いっぱい）し、そのまま跪（ひざまず）いて「去病（わたくし）はずっと後になるまで大人（あなた）の子であることを知りませんでした」と言うと、霍仲孺（かくちゅうじゅ）は叩頭（こうとう）して「老（お）いぼれの臣（わたくし）が将軍（しょうぐん）（霍去病（かくきょへい））に命（いのち）を託（たく）すことができますことは、天の力によるものでしょう」と言った。

霍去病（かくきょへい）は霍仲孺（かくちゅうじゅ）のために多くの田宅や奴婢（ぬひ）を買い与えて去り、匈奴（きょうど）征伐から帰還する際に再び平陽県（へいようけん）を訪（おとず）れ、当時10歳であった霍光（かくこう）を連れて長安（ちょうあん）に還（かえ）った。

脚注

*¹武帝（ぶてい）の姉・陽信長公主（ようしんちょうこうしゅ）の夫。

*²原文：趨（すう）。貴人の前で小走りに歩く礼儀。

「霍仲孺（かくちゅうじゅ）」の関連記事

霍去病（かくきょへい）

建元（けんげん）元年（紀元前140年）〜元狩（げんしゅ）6年（紀元前117年）没。司隷（しれい）・河東郡（かとうぐん）・平陽県（へいようけん）の人。父は霍仲孺（かくちゅうじゅ）。大将軍（だいしょうぐん）・衛青（えいせい）の姉・少児（しょうじ）（少兒（しょうじ））の子。異母弟に霍光（かくこう）。

出自

霍去病（かくきょへい）は父・霍仲孺（かくちゅうじゅ）が、平陽侯（へいようこう）・曹寿（そうじゅ）の召使い（僮（どう））であった衛媼（えいおう）の次女・少児（しょうじ）と私通して生まれた。

少児（しょうじ）の妹・衛子夫（えいしふ）が宮中に入って武帝（ぶてい）の寵愛（ちょうあい）を受け、男児を生んで皇后（こうごう）となると、少児（しょうじ）は改めて詹事（せんじ）・陳掌（ちんしょう）の妻となり、霍去病（かくきょへい）は皇后（こうごう）の姉の子として18歳で侍中（じちゅう）となった。

匈奴征伐

前漢（ぜんかん）・武帝（ぶてい）の元朔（げんさく）6年（紀元前123年）、騎射に巧（たく）みなことから再度大将軍（だいしょうぐん）・衛青（えいせい）に従って出陣し、衛青（えいせい）は詔（みことのり）により霍去病（かくきょへい）に壮士（そうし）を与え、票姚校尉（ひょうようこうい）に任命した。

霍去病（かくきょへい）は軽装で勇敢な8百騎を率（ひき）いて直（ただ）ちに大軍を離れ、数百里の遠方に赴（おもむ）いて戦い、斬首・捕虜にした敵の損害は味方のそれより遙（はる）かに多かった。

この時霍去病（かくきょへい）は、敵兵2,028人を斬首・捕虜として敵の相国（しょうこく）・当戸（とうこ）を捕らえ、単于（ぜんう）の祖父・行藉若侯（こうせきじゃくこう）・産（さん）を斬り、単于（ぜんう）の末（すえ）の叔父（おじ）・羅姑比（らこひ）を捕らえ、この功により冠軍侯（かんぐんこう）に封ぜられ、食邑（しょくゆう）2,500戸を与えられた。

前漢（ぜんかん）・武帝（ぶてい）の元狩（げんしゅ）2年（紀元前121年）、霍去病（かくきょへい）は票騎将軍（ひょうきしょうぐん）として1万騎を率（ひき）いて隴西郡（ろうせいぐん）から出陣し、軍功があった。

この時霍去病（かくきょへい）は戎士（じゅうし）を率（ひき）いて烏盭山（うれいさん）を越え、遫濮（そくぼく）（匈奴（きょうど）の部落名）を討ち、輜重人（しちょうにん）に臆病者を用（もち）いずに狐奴水（こどすい）を渡り五王国（ごおうこく）を経（へ）たが、惜（お）しくも単于（ぜんう）の子を取り逃がした。

6日にわたって転戦し、焉支山（えんしさん）を過ぎて進むこと千余里、白刃（はくじん）を接（まじ）えて皋蘭山（こうらんさん）下に敵を皆殺しにし、折蘭王（せつらんおう）を殺し、盧侯王（ろこうおう）を斬り、鋭悍（えいかん）な者を誅殺（ちゅうさつ）し、全軍1兵も失わずに敵の衆を捕らえ、渾邪王（こんやおう）の子及び相国（しょうこく）・都尉（とい）を捕らえ、敵を斬首・捕虜とすること8,960級、休屠王（きゅうとおう）が天を祭る金人（きんじん）を手中に収（おさ）め、概（おおむ）ね敵兵力の7/10を減殺（げんさい）した。この功により食邑（しょくゆう）2,200戸を加えられた。

夏、霍去病（かくきょへい）は合騎侯（ごうきこう）・公孫敖（こうそんごう）と共に北地郡（ほくちぐん）から出陣して分かれて進み、博望侯（はくぼうこう）・張騫（ちょうけん）と郎中令（ろうちゅうれい）・李広（りこう）は共に右北平郡（ゆうほくへいぐん）から出陣してまた道を別にした。

霍去病（かくきょへい）は鈞耆水（きんきすい）と居延水（きょえんすい）を渡ってついに小月氏（しょうげっし）の国に至り、祁連山（きれんざん）を攻めて鱳得（ろうとく）に武威を掲（かか）げ、単于（ぜんう）・単桓（ぜんかん）と酋涂王（しゅうとおう）及び、相国（しょうこく）・都尉（とい）の兵・2,500人を投降させた。

敵の首級・捕虜30,200人を勝ち取り、五王（ごおう）（5人の王（おう）？）と王（おう）の母、単于（ぜんう）の妻・閼氏（あつし）、王子（おうじ）59人、相国（しょうこく）・将軍（しょうぐん）・当戸（とうこ）・都尉（とい）など63人を捕らえ、概（おおむ）ね敵兵力の3/10を減殺（げんさい）した。この功により食邑（しょくゆう）5,400戸を加えられた。

霍去病（かくきょへい）が率（ひき）いる部隊は常時選りすぐりの精鋭である上に、霍去病（かくきょへい）自（みずか）らも敢（あ）えて敵地深く攻め入って壮騎（そうき）と共に常にその大軍の先頭に立とうとし、また軍にも天運が味方したため、これまで極度に困苦欠乏したことがなかったが、それに引き替え老練（ろうれん）な諸将たちは常に遅滞（ちたい）落伍（らくご）して調子が出ず、軍功がなかった。

その結果、霍去病（かくきょへい）は日（ひ）増（ま）しに天子（てんし）に親しみ貴（とうと）ばれ、大将軍（だいしょうぐん）と肩を並べた。

その後単于（ぜんう）は、渾邪王（こんやおう）が西方にいてしばしば漢（かん）に撃ち破られ、霍去病（かくきょへい）の兵によって数万人を失ったことを怒り、渾邪王（こんやおう）を召（め）して誅殺（ちゅうさつ）しようとした。渾邪王（こんやおう）と休屠王（きゅうとおう）らは漢（かん）に投降しようと謀（はか）り、先に人を遣（つか）わして申し入れて来た。

当時、大行（だいこう）・李息（りそく）が黄河（こうが）の畔（ほとり）で城を築こうとしていたが、渾邪王（こんやおう）の使者が来ると直（ただ）ちに駅伝の馬を馳（は）せてその旨（むね）を上聞した。

武帝（ぶてい）は「渾邪王（こんやおう）が投降を偽（いつわ）って辺境を襲撃するのではないか」と恐れ、そこで霍去病（かくきょへい）に命じ兵を率（ひき）いてそれを迎えに行かせた。霍去病（かくきょへい）が黄河（こうが）を渡って渾邪王（こんやおう）の兵を眺（なが）め見ると、渾邪王（こんやおう）の裨王（ひおう）や裨将（ひしょう）たちの中には漢（かん）軍を見て心変わりした者が多く、逃げ去った者も少なくなかった。

そこで霍去病（かくきょへい）は、そこへ馳（は）せ入って渾邪王（こんやおう）と会見し、逃亡しようとする者たち8千人を斬り、まず渾邪王（こんやおう）一人だけを駅伝の馬に乗せて行在所（あんざいしょ）（天子（てんし）の宿泊所・仮の御殿）に送り届け、その後で渾邪王（こんやおう）の兵、悉（ことごと）くを率（ひき）いて黄河（こうが）を渡った。この時投降した者は数万人だったが、10万人と号した。

この功により霍去病（かくきょへい）は、食邑（しょくゆう）1,700戸を加えられ、また隴西郡（ろうせいぐん）・北地郡（ほくちぐん）・上郡（じょうぐん）の国境守備の兵卒を半減して、天下の夫役（ぶやく）（繇役（ろうえき））を緩和（かんわ）した。

その翌年、匈奴（きょうど）は右北平郡（ゆうほくへいぐん）・定襄郡（ていじょうぐん）の2郡に侵入し、漢人（かんじん）千余人を殺害・略奪した。

元狩（げんしゅ）4年（紀元前119年）春、武帝（ぶてい）は大将軍（だいしょうぐん）・衛青（えいせい）と票騎将軍（ひょうきしょうぐん）・霍去病（かくきょへい）に命じてそれぞれ5万騎を率（ひき）いさせ、歩兵・輜重（しちょう）・後（ご）詰（づ）め（步兵轉者踵軍）合わせて数十万がその後（あと）に続いたが、力戦を厭（いと）わず敵中深く侵入しようとする士卒は、みな霍去病（かくきょへい）に所属する兵だった。

霍去病（かくきょへい）は初め、定襄郡（ていじょうぐん）から出撃して単于（ぜんう）に当たる予定であったが、捕虜が「単于（ぜんう）は東へ移動した」と言うと、改めて霍去病（かくきょへい）を代郡（だいぐん）から出撃させ、衛青（えいせい）を定襄郡（ていじょうぐん）から出撃させた。

この戦いにおいて霍去病（かくきょへい）は、降伏した葷允（くんいん）（匈奴（きょうど））の士を自（みずか）ら率（ひき）いて軽装で大砂漠を横断し、敵に突入して単于（ぜんう）の章渠（しょうきょ）を捕らえ、比車耆（ひしゃき）*³を誅殺（ちゅうさつ）し、転戦して左大将（さだいしょう）・雙（そう）を撃ってその旗と太鼓を奪い、難侯山（りこうざん）を越え弓盧水（きゅうりょすい）を渡って屯頭王（とんとうおう）・韓王（かんおう）ら3人に加え、敵の将軍（しょうぐん）・相国（しょうこく）・当戸（とうこ）・都尉（とい）など83人を捕らえ、狼居胥山（ろうきょしょざん）に天を祭り、姑衍山（こえんざん）に地を祭り、翰海（かんかい）（ゴビ砂漠）に登って見渡し、捕虜を訊問（じんもん）して70,443人を捕虜にし、概（おおむ）ね敵兵力の2/10を減殺（げんさい）した。

この時霍去病（かくきょへい）は敵地で食糧を奪って深く攻め入り、遠く僻地（へきち）に赴（おもむ）いても糧食を絶（た）やさなかった。この功により食邑（しょくゆう）5,400戸を加えられた。その他、霍去病（かくきょへい）の吏卒の多くは官位を得て賞賜（しょうし）されたが、衛青（えいせい）は食邑（しょくゆう）を加増されず、彼の吏卒にも侯（こう）に封ぜられた者はいなかった。

大司馬となる

両軍が塞（とりで）を出た（出陣した）時、官・私の馬は14万頭であったが、塞（とりで）に帰還した時には3万頭に満たなかった。そこで新たに大司馬（だいしば）の官を置き、大将軍（だいしょうぐん）と票騎将軍（ひょうきしょうぐん）を共に大司馬（だいしば）とし、法令を定めて票騎将軍（ひょうきしょうぐん）の秩禄（ちつろく）を大将軍（だいしょうぐん）と同じくした。

その後、衛青（えいせい）の勢力は日に日に衰（おとろ）え、霍去病（かくきょへい）の勢力は日増しに貴（とうと）くなった。衛青（えいせい）の故人（縁故者）や門人の多くが衛青（えいせい）から離れて霍去病（かくきょへい）に仕え、霍去病（かくきょへい）に仕えたことによってすぐに官爵を得たが、ただ1人・任安（じんあん）だけは衛青（えいせい）のもとを去ろうとしなかった。

人柄

霍去病（かくきょへい）は元々口数が少なく、秘密を漏（も）らさず、意気昂（たか）く、進んで自（みずか）ら事に当たる性質であった。

かつて武帝（ぶてい）が、霍去病（かくきょへい）に「呉起（ごき）・孫武（そんぶ）の兵法」を教えようとしたところ、霍去病（かくきょへい）は「どんな方法・策略を採（と）るかは、よく考えればよろしいのであって、必ずしも昔の兵法など学ばなくてもよいと思います」と言った。

武帝（ぶてい）が霍去病（かくきょへい）のために邸宅を普請（ふしん）して彼に見せたところ、霍去病（かくきょへい）は「匈奴（きょうど）はまだ滅亡に至っておりません。邸宅など必要ではございません」と答えた。こうしたこともあって、益々武帝（ぶてい）に尊重され寵愛（ちょうあい）された。

その一方で、霍去病（かくきょへい）は若くして侍中（じちゅう）となった尊貴の身であったため、部下を慈（いつく）しむことに乏（とぼ）しかった。

出征に際して、武帝（ぶてい）はわざわざ太官（たいかん）（膳食（ぜんしょく）を司（つかさど）る官）を遣（つか）わして車に数十台の飲食物を贈（おく）ったが、霍去病（かくきょへい）の軍が帰還した時、輜重車（しちょうしゃ）には上等な穀物（こくもつ）や肉が棄（す）てるほど余っていながら、部下には飢（う）えた者がいた。

また塞外（さいがい）（長城の外）では兵卒の糧食が足らず、自（みずか）ら起ち上がる気力さえない者がいたのに、霍去病（かくきょへい）はなお地を穿（うが）ち区画をつくって蹴鞠（けまり）を楽しむなど、万事これに類することが多かった。

これに対し衛青（えいせい）は、仁慈（じんじ）・善良・謙虚、優しく穏（おだ）やかで自（みずか）ら武帝（ぶてい）に媚（こ）び風があったが、天下に彼を称賛する者はいなかった。

霍去病（かくきょへい）は元狩（げんしゅ）6年（紀元前117年）に亡くなった。

武帝（ぶてい）は彼を悼（いた）み、儀仗（ぎじょう）として辺境属国の鉄甲部隊を繰り出して長安（ちょうあん）から茂陵（もりょう）まで行列させ、そこに墓をつくってその形を祁連山（きれんざん）に象（かたど）った。その武勇と広地（領土を広げること）の意味を合わせて景桓侯（けいかんこう）と諡（おくりな）した。

票騎将軍（ひょうきしょうぐん）・霍去病（かくきょへい）はおよそ6度出陣して匈奴（きょうど）を撃ったが、そのうち4度は将軍（しょうぐん）としてであった。斬首・捕虜11万余級、その他渾邪王（こんやおう）がその衆数万人を率（ひき）いて降伏した。

河西（かせい）・酒泉（しゅせん）の地を開き、西方は益々胡（えびす）に侵寇（しんこう）されることが少なくなった。4度食邑（しょくゆう）を加増され、合計17,700戸にもなった。その部下の将校・軍吏で軍功により列侯（れっこう）となった者が6人、将軍（しょうぐん）となった者が2人あった。

脚注

*³原文：北車耆。ちくま学芸（がくげい）文庫（ぶんこ）『漢書（かんじょ）』5の注に従って改めた。

「霍去病（かくきょへい）」の関連記事

霍嬗（かくぜん）・子侯（しこう）（霍善（かくぜん））

生没年不詳。司隷（しれい）・河東郡（かとうぐん）・平陽県（へいようけん）の人。父は霍去病（かくきょへい）。

父・霍去病（かくきょへい）の後を継いだ。

武帝（ぶてい）は彼を寵愛（ちょうあい）し、壮年になった暁（あかつき）には将軍（しょうぐん）にしたいと願った。

奉車都尉（ほうしゃとい）となり、武帝（ぶてい）の泰山（たいざん）を封ずる行幸（ぎょうこう）に従っている時に亡くなり、哀侯（あいこう）と諡（おくりな）された。

子がなく封国は除かれた。

「霍嬗（かくぜん）」の関連記事

霍雲（かくうん）

生年不詳〜前漢（ぜんかん）の地節（ちせつ）4年（紀元前66年）7月没。司隷（しれい）・河東郡（かとうぐん）・平陽県（へいようけん）の人。弟に霍山（かくさん）。祖父は霍去病（かくきょへい）。大叔父（おおおじ）に霍光（かくこう）。

霍氏の栄華

前漢（ぜんかん）・昭帝（しょうてい）の時代、霍光（かくこう）の子・霍禹（かくう）と共に中郎将（ちゅうろうしょう）となった。

宣帝（せんてい）の地節（ちせつ）2年（紀元前68年）に大叔父（おおおじ）の大司馬（だいしば）大将軍（だいしょうぐん）・霍光（かくこう）が亡くなると、

「霍光（かくこう）の功徳の盛大なことを称（たた）えてその子孫の租税（そぜい）・夫役（ぶやく）を免除し、その爵位（しゃくい）・封邑（ほうゆう）を元の通りとし、世々これを怠（おこた）ることなく、その功を蕭相国（しょうしょうこく）（蕭何（しょうか））の如（ごと）く見なせ」

と詔（みことのり）が下され、翌年の地節（ちせつ）3年（紀元前67年）夏、宣帝（せんてい）は霍光（かくこう）の功績を偲（しの）んで、霍光（かくこう）の兄の孫・霍雲（かくうん）を冠陽侯（かんようこう）に封じた。

その後、霍光（かくこう）の夫人・顕（けん）*¹⁰は、霍光（かくこう）の墓を豪華に増築して奢侈淫佚（しゃしいんいつ）な生活に耽（ふけ）るようになり、霍雲（かくうん）は朝見すべき時にもしばしば病気と称して秘かに外出し、賓客（ひんかく）を従え、網（あみ）を張ったり囲んだりして黄山苑（こうざんえん）の中で狩猟し、朝会には自分の代わりに蒼頭奴（しもべ）を出席させたが、敢（あ）えて彼を非難する者は誰もいなかった。

宣帝の親政

宣帝（せんてい）は民間にいた頃から、霍氏（かくし）が久しく尊盛（そんせい）（位が高く勢いが盛んなこと）なことを聞き知っており、内心そのことを善（よ）く思っていなかった。そこで霍光（かくこう）が亡くなると、宣帝（せんてい）は初めて親政（しんせい）を行い、御史大夫（ぎょしたいふ）の魏相（ぎしょう）が給事中（きゅうじちゅう）（顧問（こもん））を兼ねた。

霍光（かくこう）夫人・顕（けん）の罪

宣帝（せんてい）が即位した当初、微賤（びせん）であった頃に娶（めと）った許妃（きょき）を皇后（こうごう）に立てたが、霍光（かくこう）の夫人・顕（けん）は、秘かに産婆（さんば）の淳于衍（じゅんうえん）を使い、許妃（きょき）に毒薬を盛って殺害すると、霍光（かくこう）に勧めて末娘の霍成君（かくせいくん）を宮中に入れ、許后（きょこう）に代えて皇后（こうごう）に立てた。

霍光（かくこう）の死後、そのことが宣帝（せんてい）に漏（も）れ伝わったが、もはや確証を得ることはできなかった。そこで宣帝（せんてい）は、徐々に霍氏（かくし）とその婿（むこ）を要職から外していった。

追い詰められる霍氏（かくし）

霍光（かくこう）夫人の顕（けん）、霍禹（かくう）、霍山（かくさん）、霍雲（かくうん）は、日々立場が侵害されて行く様（さま）を目（ま）の当たりにして、しばしば向き合って泣き、自分たちの運命を怨（うら）んだ。

4人で話す中で、顕（けん）から「自分が許妃（きょき）を殺害したこと」を聞いた霍禹（かくう）、霍山（かくさん）、霍雲（かくうん）は、

「そういう事情であったなら、どうして早く私たちに打ち明けてくださらなかったのですか。天子（てんし）が婿（むこ）たちを離散させたのは、それが理由です。これは一大事、誅罰（ちゅうばつ）は小さくありません。どうすれば良いでしょう」

と言った。彼らの邪謀（じゃぼう）はここに始まった。

廃位の陰謀

これより以前、霍光（かくこう）の次女の婿（むこ）・趙平（ちょうへい）の食客（しょっかく）・石夏（せきか）は得意な占星術によって「霍山（かくさん）らに危機が迫っていること」を告げた。

また霍雲（かくうん）の舅（おじ）・李竟（りきょう）と仲の良い張赦（ちょうしゃ）が、霍雲（かくうん）の家の慌（あわ）ただしい様子を見て、李竟（りきょう）に、

「今、丞相（じょうしょう）の魏相（ぎしょう）と平恩侯（へいおんこう）・許広漢（きょこうかん）が政務を執（と）っているが、太夫人（たいふじん）（霍光（かくこう）の夫人・顕（けん））から太后（たいこう）（上官太后（じょうかんたいこう）・昭帝（しょうてい）の皇后（こうごう）・顕（けん）の孫娘）に『この両人を殺す』よう言わせるべきです。その上で陛下を移すことができるのは、太后（たいこう）だけです」

と言った。

これが長安（ちょうあん）の男子・張章（ちょうしょう）の密告により廷尉（ていい）に下げ渡され、執金吾（しつきんご）が張赦（ちょうしゃ）・石夏（せきか）らを捕らえたが、しばらくして釈放するように詔（みことのり）が下った。

霍山（かくさん）らはいよいよ恐れ、

「これは天子（てんし）が太后（たいこう）のために遠慮したために追究しなかったのであって、悪事の端緒（たんしょ）がすでに露見（ろけん）し、また許后（きょこう）を弒（しい）した件もある。いかに陛下が心が広く情け深いと言っても、おそらく左右の者は承知せず、やがて発（あば）くに違いなく、発（あば）けば直（ただ）ちに族滅されるだろう。先手を打つに越したことはない」

と話し合い、ついに女（むすめ）たちをそれぞれ夫の元に帰して報告させたが、彼らもみな「どうにも禍（わざわい）は避けようがない」と言った。

たまたま霍雲（かくうん）の舅（おじ）・李竟（りきょう）が「諸侯王（しょこうおう）と交（まじ）わり結託（けったく）している」という罪に坐（ざ）したが、その自白の中で霍氏（かくし）のことに触れたため、詔（みことのり）が下って霍雲（かくうん）と霍山（かくさん）を宮中に宿衛させてはならないとし、職を免じて邸宅で謹慎（きんしん）させた。

宣帝（せんてい）はまた併（あわ）せて、

• 霍光（かくこう）の女（むすめ）たちは太后（たいこう）（上官太后（じょうかんたいこう））の叔母（おば）であることをから太后（たいこう）に対し無礼であったこと。
• 馮子都（ふうしと）（霍光（かくこう）の夫人・顕（けん）の愛人）がしばしば法を犯（おか）したこと。

などを責めたので、霍山（かくさん）・霍禹（かくう）らは甚（はなは）だ恐れ、顕（けん）・霍禹（かくう）らは不吉な夢にうなされ、霍氏（かくし）の一家は悩み悲しみ憂（うれ）えた。

霍山（かくさん）は「丞相（じょうしょう）は、宗廟（そうびょう）に供（そな）えるための羔（こひつじ）・菟（うさぎ）・鼃（あおがえる）を勝手に減らしたから、このことで罪に陥（おとしい）れることができるだろう」と言い、

太后（たいこう）（上官太后（じょうかんたいこう））に宣帝（せんてい）の母方の祖母・博平君（はくへいくん）のために酒宴を設（もう）けさせて丞相（じょうしょう）・平恩侯（へいおんこう）以下を招（まね）き、霍光（かくこう）の女婿（むすめむこ）・范明友（はんめいゆう）と霍光（かくこう）の長女の婿（むこ）・鄧広漢（とうこうかん）には太后（たいこう）の制（みことのり）を承（う）けさせて丞相（じょうしょう）らを斬らせ、その上で宣帝（せんてい）を廃して霍禹（かくう）を立てようと謀（はか）った。

計画がまだ実行に移される前に霍雲（かくうん）が玄菟太守（げんとたいしゅ）に任命され、太中大夫（たいちゅうたいふ）・任宣（じんせん）*¹¹は代郡太守（だいぐんたいしゅ）となった。

また、霍山（かくさん）がまた機密文書を写し取った罪に坐（ざ）したため、霍光（かくこう）の夫人・顕（けん）が上書して城西の邸宅を献上し、馬千頭を納（おさ）めて霍山（かくさん）の罪を贖（あがな）おうとしたが、「上書が上申された」とだけ返答があった。

たまたま陰謀が発覚して、霍雲（かくうん）・霍山（かくさん）・范明友（はんめいゆう）は自殺し、顕（けん）・霍禹（かくう）・鄧広漢（とうこうかん）らは捕らえられた。

霍禹（かくう）は腰斬（ようざん）の刑に処され、顕（けん）と霍光（かくこう）の女（むすめ）・兄弟たちはみな棄市（きし）（晒（さら）し首）となり、ただ霍后（かくこう）（霍成君（かくせいくん））だけは廃されるだけに留（とど）まって昭台宮（しょうだいきゅう）に居住した。

霍氏（かくし）に連座して誅滅（ちゅうめつ）された家は千戸を数えた。

脚注

*¹¹霍禹（かくう）の故吏（こり）。故吏（こり）とは、かつて辟召（へきしょう）を受けて（抜擢（ばってき）されて）上司と部下の関係になった者のこと。上司の官職が高ければ高いほど出世が約束され、またその上司が罪を受ければそれに連座するなど、非常に強い結びつきを持っていた。

「霍雲（かくうん）」の関連記事

霍山（かくさん）

生年不詳〜前漢（ぜんかん）の地節（ちせつ）4年（紀元前66年）7月没。司隷（しれい）・河東郡（かとうぐん）・平陽県（へいようけん）の人。兄に霍雲（かくうん）。祖父は霍去病（かくきょへい）。大叔父（おおおじ）に霍光（かくこう）。

霍氏の栄華

前漢（ぜんかん）・昭帝（しょうてい）の時代から奉車都尉（ほうしゃとい）・侍中（じちゅう）となって、胡（こ）・越（えつ）の兵を領した。

宣帝（せんてい）の地節（ちせつ）2年（紀元前68年）、大叔父（おおおじ）の大司馬（だいしば）大将軍（だいしょうぐん）・霍光（かくこう）が亡くなると、宣帝（せんてい）は霍光（かくこう）の遺言（ゆいごん）に従って霍山（かくさん）を楽平侯（らくへいこう）に封じ、霍光（かくこう）の封邑（ほうゆう）3千戸を分け与え、奉車都尉（ほうしゃとい）・領尚書事（りょうしょうしょじ）に任命した。

また「霍光（かくこう）の功徳の盛大なことを称（たた）えてその子孫の租税（そぜい）・夫役（ぶやく）を免除し、その爵位（しゃくい）・封邑（ほうゆう）を元の通りとし、世々これを怠（おこた）ることなく、その功を蕭相国（しょうしょうこく）（蕭何（しょうか））の如（ごと）く見なせ」と詔（みことのり）が下された。

その後、霍光（かくこう）の夫人・顕（けん）*¹⁰は、霍光（かくこう）の墓を豪華に増築して奢侈淫佚（しゃしいんいつ）な生活に耽（ふけ）り、霍禹（かくう）や霍山（かくさん）は邸宅を立派にし、馬を走らせて平楽館（へいらくかん）の辺りを馳（は）せ巡（めぐ）った。

宣帝の親政

宣帝（せんてい）は民間にいた頃から、霍氏（かくし）が久しく尊盛（そんせい）（位が高く勢いが盛んなこと）なことを聞き知っており、内心そのことを善（よ）く思っていなかった。そこで霍光（かくこう）が亡くなると、宣帝（せんてい）は初めて親政（しんせい）を行い、御史大夫（ぎょしたいふ）の魏相（ぎしょう）が給事中（きゅうじちゅう）（顧問（こもん））を兼ねた。

当時霍山（かくさん）はなお尚書（しょうしょ）を管領していたが、宣帝（せんてい）は吏民に封事（密封された上書）を上奏することができるようにし、また群臣が進言する場合のいずれも、尚書（しょうしょ）を通さずに言上できるように改めた。（これにより領尚書事（りょうしょうしょじ）の特権が失われ）霍氏（かくし）はこのことを甚（はなは）だ憎悪した。

霍光（かくこう）夫人・顕（けん）の罪

宣帝（せんてい）が即位した当初、微賤（びせん）であった頃に娶（めと）った許妃（きょき）を皇后（こうごう）に立てたが、霍光（かくこう）の夫人・顕（けん）は、秘かに産婆（さんば）の淳于衍（じゅんうえん）を使い、許妃（きょき）に毒薬を盛って殺害すると、霍光（かくこう）に勧めて末娘の霍成君（かくせいくん）を宮中に入れ、許后（きょこう）に代えて皇后（こうごう）に立てた。

霍光（かくこう）の死後、そのことが宣帝（せんてい）に漏（も）れ伝わったが、もはや確証を得ることはできなかった。そこで宣帝（せんてい）は、徐々に霍氏（かくし）とその婿（むこ）を要職から外していった。

追い詰められる霍氏（かくし）

霍光（かくこう）夫人の顕（けん）、霍禹（かくう）、霍山（かくさん）、霍雲（かくうん）は、日々立場が侵害されて行く様（さま）を目（ま）の当たりにして、しばしば向き合って泣き、自分たちの運命を怨（うら）んだ。

4人で話す中で、顕（けん）から「自分が許妃（きょき）を殺害したこと」を聞いた霍禹（かくう）、霍山（かくさん）、霍雲（かくうん）は、

「そういう事情であったなら、どうして早く私たちに打ち明けてくださらなかったのですか。天子（てんし）が婿（むこ）たちを離散させたのは、それが理由です。これは一大事、誅罰（ちゅうばつ）は小さくありません。どうすれば良いでしょう」

と言った。彼らの邪謀（じゃぼう）はここに始まった。

廃位の陰謀

これより以前、霍光（かくこう）の次女の婿（むこ）・趙平（ちょうへい）の食客（しょっかく）・石夏（せきか）は得意な占星術によって「霍山（かくさん）らに危機が迫っていること」を告げた。

また霍雲（かくうん）の舅（おじ）・李竟（りきょう）と仲の良い張赦（ちょうしゃ）が、霍雲（かくうん）の家の慌（あわ）ただしい様子を見て、李竟（りきょう）に、

「今、丞相（じょうしょう）の魏相（ぎしょう）と平恩侯（へいおんこう）・許広漢（きょこうかん）が政務を執（と）っているが、太夫人（たいふじん）（霍光（かくこう）の夫人・顕（けん））から太后（たいこう）（上官太后（じょうかんたいこう）・昭帝（しょうてい）の皇后（こうごう）・顕（けん）の孫娘）に『この両人を殺す』よう言わせるべきです。その上で陛下を移すことができるのは、太后（たいこう）だけです」

と言った。

これが長安（ちょうあん）の男子・張章（ちょうしょう）の密告により廷尉（ていい）に下げ渡され、執金吾（しつきんご）が張赦（ちょうしゃ）・石夏（せきか）らを捕らえたが、しばらくして釈放するように詔（みことのり）が下った。

霍山（かくさん）らはいよいよ恐れ、

「これは天子（てんし）が太后（たいこう）のために遠慮したために追究しなかったのであって、悪事の端緒（たんしょ）がすでに露見（ろけん）し、また許后（きょこう）を弒（しい）した件もある。いかに陛下が心が広く情け深いと言っても、おそらく左右の者は承知せず、やがて発（あば）くに違いなく、発（あば）けば直（ただ）ちに族滅されるだろう。先手を打つに越したことはない」

と話し合い、ついに女（むすめ）たちをそれぞれ夫の元に帰して報告させたが、彼らもみな「どうにも禍（わざわい）は避けようがない」と言った。

たまたま霍雲（かくうん）の舅（おじ）・李竟（りきょう）が「諸侯王（しょこうおう）と交（まじ）わり結託（けったく）している」という罪に坐（ざ）したが、その自白の中で霍氏（かくし）のことに触れたため、詔（みことのり）が下って霍雲（かくうん）と霍山（かくさん）を宮中に宿衛させてはならないとし、職を免じて邸宅で謹慎（きんしん）させた。

宣帝（せんてい）はまた併（あわ）せて、

• 霍光（かくこう）の女（むすめ）たちは太后（たいこう）（上官太后（じょうかんたいこう））の叔母（おば）であることをから太后（たいこう）に対し無礼であったこと。
• 馮子都（ふうしと）（霍光（かくこう）の夫人・顕（けん）の愛人）がしばしば法を犯（おか）したこと。

などを責めたので、霍山（かくさん）・霍禹（かくう）らは甚（はなは）だ恐れ、顕（けん）・霍禹（かくう）らは不吉な夢にうなされ、霍氏（かくし）の一家は悩み悲しみ憂（うれ）えた。

霍山（かくさん）は「丞相（じょうしょう）は、宗廟（そうびょう）に供（そな）えるための羔（こひつじ）・菟（うさぎ）・鼃（あおがえる）を勝手に減らしたから、このことで罪に陥（おとしい）れることができるだろう」と言い、

太后（たいこう）（上官太后（じょうかんたいこう））に宣帝（せんてい）の母方の祖母・博平君（はくへいくん）のために酒宴を設（もう）けさせて丞相（じょうしょう）・平恩侯（へいおんこう）以下を招（まね）き、霍光（かくこう）の女婿（むすめむこ）・范明友（はんめいゆう）と霍光（かくこう）の長女の婿（むこ）・鄧広漢（とうこうかん）には太后（たいこう）の制（みことのり）を承（う）けさせて丞相（じょうしょう）らを斬らせ、その上で宣帝（せんてい）を廃して霍禹（かくう）を立てようと謀（はか）った。

計画がまだ実行に移される前に霍雲（かくうん）が玄菟太守（げんとたいしゅ）に任命され、太中大夫（たいちゅうたいふ）・任宣（じんせん）*¹¹は代郡太守（だいぐんたいしゅ）となった。

また、霍山（かくさん）がまた機密文書を写し取った罪に坐（ざ）したため、霍光（かくこう）の夫人・顕（けん）が上書して城西の邸宅を献上し、馬千頭を納（おさ）めて霍山（かくさん）の罪を贖（あがな）おうとしたが、「上書が上申された」とだけ返答があった。

地節（ちせつ）4年（紀元前66年）7月、たまたま陰謀が発覚して、霍雲（かくうん）・霍山（かくさん）・范明友（はんめいゆう）は自殺し、顕（けん）・霍禹（かくう）・鄧広漢（とうこうかん）らは捕らえられた。

霍禹（かくう）は腰斬（ようざん）の刑に処され、顕（けん）と霍光（かくこう）の女（むすめ）・兄弟たちはみな棄市（きし）（晒（さら）し首）となり、ただ霍后（かくこう）（霍成君（かくせいくん））だけは廃されるだけに留（とど）まって昭台宮（しょうだいきゅう）に居住した。

霍氏（かくし）に連座して誅滅（ちゅうめつ）された家は千戸を数えた。

脚注

*¹¹霍禹（かくう）の故吏（こり）。故吏（こり）とは、かつて辟召（へきしょう）を受けて（抜擢（ばってき）されて）上司と部下の関係になった者のこと。上司の官職が高ければ高いほど出世が約束され、またその上司が罪を受ければそれに連座するなど、非常に強い結びつきを持っていた。

「霍山（かくさん）」の関連記事